1. Partss
D’una banda, Bussoga, S.C. (d’ara endavant, Bussoga), amb NIF J55215230 i domicili en C/Hospital 6 17464 de Sant Jordi Desvalls (Girona), titular del lloc web accessible a través de la URL https://www.bussoga.com (d’ara endavant, el Lloc web) i, d’una altra, el Comprador, entès com qualsevol Usuari Registrat, major d’edat conforme a la legislació espanyola, que accedeixi al Lloc web i completi els passos allí establerts per a l’adquisició d’un o diversos dels productes del seu catàleg, inclosa l’acceptació d’aquestes Condicions.
2. Objecte
L’objecte de les presents Condicions és regular l’adquisició per part del Comprador de qualsevol dels productes oferts en el Lloc web a canvi de la contraprestació econòmica que correspongui conforme al que es disposa en l’Estipulació 4 següent.
3. Procés de compra
El procés de compra pot realitzar-se a través del mateix Lloc web però també de manera telefònica. El procés de compra en el Lloc web consta dels següents passos: Navegar pel catàleg de productes del Lloc web i seleccionar aquells productes que siguin de l’interès del Comprador. Fer clic sobre la cistella o carret de la compra i, després de verificar que tots els ítems en ell inclosos són els que interessen al Comprador i finalitzar el procés de compra. Arribat aquest punt se sol·licitarà al Comprador que, si no estigués identificat com a Usuari Registrat, ho faci o, si no tingués un compte d’Usuari Registrat, la creï. Així mateix se li sol·licitarà que indiqui l’adreça d’enviament i seleccioni el mètode d’enviament i de pagament que prefereixi. Actualment, els mitjans de pagament disponibles són els següents: Targeta de dèbit o crèdit: únicament s’accepten pagaments amb targetes Visa o *Mastercard. En aquest cas necessitarem que ens faciliti informació relativa a la seva targeta als únics efectes de tramitar el pagament. *Paypal: per a més informació visiti la web del proveïdor del servei. Finalment, serà necessari que el Comprador revisi la seva comanda i, en funció del mètode seleccionat, procedeixi al pagament o, en cas contrari, simplement confirmi la seva voluntat d’adquirir. *Bussoga confirmarà haver rebut la voluntat d’adquirir del Comprador i, en el seu cas, també confirmarà el pagament. En el seu cas, remetrà per correu electrònic la corresponent factura. Amb l’acceptació d’aquestes Condicions Generals de Compra el Comprador consent l’enviament de factura electrònica. En qualsevol moment podrà oposar-se a això escrivint indicant-ho a info@bussoga.com. La comanda serà rebuda pel Comprador en el termini estimat indicat en el Lloc web, sempre a comptar des que *Bussoga hagués confirmat haver rebut el pagament, excepte en el cas del pagament contra reemborsament. Per a la compra de productes per mitjà de telèfon: El Comprador haurà de cridar al número de telèfon publicat en el Lloc web a cada moment i indicar a *Bussoga els productes que són del seu interès i el mètode de pagament triat. En el cas de la compra telefònica, els únics mitjans de pagament acceptats són: Mitjançant targeta de crèdit. *Paypal. *Bussoga elaborarà una Oferta i la remetrà al Comprador per correu electrònic juntament amb les presents Condicions. El Comprador haurà de revisar l’oferta i les presents Condicions i remetre aquella signada, també per correu electrònic a la mateixa adreça des de la qual li va ser enviada, i, si escau, procedir al pagament. *Bussoga confirmarà haver rebut la voluntat d’adquirir del Comprador i, en el seu cas, també confirmarà el pagament, quan aquest hagués estat realitzat. En el seu cas, remetrà per correu electrònic la corresponent factura. Amb l’acceptació d’aquestes Condicions Generals de Compra el Comprador consent l’enviament de factura electrònica. En qualsevol moment podrà oposar-se a això escrivint indicant-ho a info@bussoga.com. La comanda serà rebuda pel Comprador en el termini estimat indicat en l’oferta, sempre a comptar des que *Bussoga hagués confirmat haver rebut el pagament, excepte en el cas del pagament contra reemborsament.
4. Política de preus i enviaments
Els preus dels productes que apareixen en el Lloc web són fixats per *Bussoga i es mostren en EUROS i inclouen IVA o qualssevol altres impostos aplicables. No obstant això, la informació relativa a impostos és susceptible de modificacions com a conseqüència de canvis en aquests. Les despeses de transport i lliurament dels productes seran els indicats en el Lloc web a cada moment i segons els productes objecte de comanda. Les despeses derivades de la selecció del mètode de pagament contra reemborsament seran els indicats en el Lloc web durant el procés de compra. És possible que el Lloc web inclogui promocions, descomptes, números gratuïts, etc. Tales circumstàncies apareixeran reflectides en pantalla, igual que les eventuals condicions aplicables en el seu cas.
5. Acceptació de les condicions generals de compra
Quan la compra es realitza íntegrament a través del Lloc web, el Comprador haurà de llegir les presents Condicions i acceptar-les de manera expressa, fent clic en la casella de verificació del consentiment corresponent, que es troba desmarcada per defecte, al final del procés de compra. Quan la compra es realitza de manera telefònica o per correu electrònic, el Comprador deurà igualment llegir les presents Condicions i acceptar-les de manera expressa, remetent les mateixes juntament amb l’oferta que les acompanya, degudament signada.
6. Dret de desistiment
El Comprador tindrà dret a desistir, de conformitat amb el Reial decret 1/2007, de 16 de novembre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei General per a la Defensa dels Consumidors i Usuaris i altres lleis complementàries (d’ara endavant, *TRLGDCU), dins dels catorze dies naturals següents a aquell en què va rebre l’últim dels béns objecte de la seva comanda. Per a això podrà remetre un correu electrònic indicant-lo a info@bussoga.com o una carta postal dirigida a *Bussoga C/Hospital 6 17464 de Sant Jordi Desvalls (Girona). En el termini de catorze (14) dies des que va comunicar la seva intenció de desistir, haurà de procedir a la devolució dels productes de la venda dels quals desisteix a la següent adreça: *Bussoga, S.C. C/Hospital 6 17464 de Sant Jordi Desvalls (Girona) i remetre per correu electrònic el justificant de l’enviament. Serà Vostè qui hagi de córrer amb les despeses de transport derivats de l’exercici del seu dret a desistir. Els béns hauran de ser retornats en idèntiques condicions a aquelles en què van ser lliurats, amb tots els seus recipients i embolcalls. No obstant l’anterior, determinats productes no podran ser objecte de desistiment conforme al que es disposa en l’article 103 del *TRLGDCU. Per exemple, no podrà desistir-se de: El subministrament de béns que puguin deteriorar-se o caducar amb rapidesa. El subministrament de béns precintats que no siguin aptes per a ser retornats per raons de protecció de la salut o d’higiene i que hagin estat *desprecintados després del lliurament. El subministrament de béns que després del seu lliurament i tenint en compte la seva naturalesa s’hagin barrejat de manera indissociable amb altres béns.
7. Obligacions de les parts
7.1. Obligaciones de Bussoga
En virtud de estas Condiciones, Bussoga se compromete a:
Poner los mayores esfuerzos para la ejecución de los tramites necesarios para la recepción del pedido por parte del Comprador.
Facilitar al Comprador la documentación necesaria para recibir el pedido.
Cumplir con cualesquiera otras obligaciones contenidas en las presentes Condiciones o en cualesquiera otras condiciones que resultaran aplicables.
7.2. Obligaciones del Comprador
En virtut d’aquestes Condicions, *Bussoga es compromet a: Posar els majors esforços per a l’execució dels tramitis necessaris per a la recepció de la comanda per part del Comprador. Facilitar al Comprador la documentació necessària per a rebre la comanda. Complir amb qualssevol altres obligacions contingudes en les presents Condicions o en qualssevol altres condicions que resultessin aplicables. 7.2. Obligacions del Comprador Amb l’acceptació d’aquestes Condicions el Comprador es compromet a: Pagar dintre del termini i en la forma escaient les quantitats corresponents, incloent taxes, impostos i qualssevol altres costos especificats durant el procés de compra. La falta de pagament, quan aquesta no tingués lloc en l’últim pas del procés de compra eximirà a *Bussoga del compliment de les seves obligacions. Respondre de l’autenticitat i precisió de qualssevol dades hagin estat facilitats per a realitzar la compra. Assumir la responsabilitat derivada de no complir els requisits exigits per *Bussoga per a ostentar la condició de Comprador o de la no possessió de la documentació requerida per a realitzar la comanda. Complir qualssevol altres obligacions incloses en les presents Condicions o en qualssevol altres condicions que resultessin aplicables, com puguin ser les Condicions Generals d’Ús o les Particulars de Registre, i assumir qualsevol responsabilitat derivada del seu incompliment, deixant totalment indemne a *Bussoga.
8. Garanties
Resulta d’aplicació la garantia legal conforme al que es disposa en el TRLGDCU.
9. Exclusió de responsabilitat
Bussoga en cap cas serà responsable dels danys i perjudicis que es causin al Comprador per causes imputables a aquest. *Bussoga serà responsable exclusivament dels danys i perjudicis que es causin al Comprador com a conseqüència de les compres realitzades a través del Lloc web, quan es derivin d’una actuació dolosa d’aquell. A títol merament enunciatiu i sense ànim d’exhaustivitat, *Bussoga no serà responsable de: La utilitat que per al Comprador tinguin els productes adquirits a través del Lloc web. Especialment, la utilitat del material viu adquirit a través del Lloc web, ja que això depèn de circumstàncies com ara les condicions meteorològiques, estacionals, ambientals… L’adequació dels productes a les necessitats reals del Comprador. Els danys personals o materials provocats com a conseqüència de la utilització dels productes. Els danys en els productes quan aquests hagin estat causats per l’empresa encarregada del seu transport. L’incompliment de les seves obligacions per motius de força major com puguin ser, sense ànim de ser exhaustiu, vagues internes o externes, catàstrofes naturals, incompliments per part de l’empresa encarregada del transport, etc. El Comprador declara que els productes objecte de comanda sota el seu propi risc i ventura, limitant-se l’activitat de *Bussoga a l’execució de les tasques materials necessàries per a fer-li arribar aquells productes que hagués seleccionat. En cap cas *Bussoga és responsable de l’elecció dels productes efectuada pel Comprador, fins i tot encara que *Bussoga li hagi assessorat sobre aquest tema, i de la falta de diligència d’aquest a l’hora de comprovar les especificacions dels productes objecte de comanda. En qualsevol cas, la responsabilitat que assumeix *Bussoga enfront del Comprador, en cap cas inclou el lucre cessant i es limitarà, en qualsevol cas, com a màxim i per qualsevol concepte, a l’import total percebut per *Bussoga del Comprador conforme a l’estipulació sobre condicions econòmiques de les presents Condicions.
10. Indemnització
L’incompliment per part del Comprador de les presents Condicions o de qualssevol altres que resultessin aplicables pot suposar danys i perjudicis per a *Bussoga. En aquest sentit, el Comprador estarà obligat a rescabalar a aquell de qualsevol mal, perjudici, pèrdua o cost (com poden ser els honoraris d’advocats i procuradors). Així mateix, si pels incompliments del Comprador es generessin qualsevol tipus de reclamacions o procediments contra *Bussoga, aquell haurà de deixar a *Bussoga indemne d’aquests, podent aquest reclamar-li qualsevol despesa, cost, mal o perjudici derivat d’aquests.
11. Modificacions
Bussoga i les presents Condicions poden, en qualsevol moment i sense necessitat de previ avís, ser actualitzades i/o modificades. Aquestes modificacions entraran en vigor a partir de la seva publicació en el Lloc web a través de qualsevol mitjà i forma. La modificació de les presents Condicions només afectarà els Compradors que les acceptin amb caràcter posterior a aquesta modificació.
12. Qüestions generals
12.1. Salvaguarda i interpretació d’aquestes Condicions Les presents Condicions, les Condicions Particulars acceptades a cada moment i qualssevol altres condicions aplicables al Comprador constitueixen un acord únic entre el Comprador i *Bussoga. En cas de contradicció entre el que es preveu en les presents Condicions i qualssevol altres condicions subscrites entre les parts, els termes i condicions de les presents Condicions prevaldran sobre el que es preveu en aquelles, tret que les estipulacions incloses en les mateixes estableixin expressament el contrari. El fet que qualsevol de les parts, per impossibilitat o conveniència, no exigís el compliment estricte d’algun dels termes de les presents Condicions en un determinat moment, no suposa ni pot interpretar-se com una modificació, total o parcial, d’aquestes, ni com una renúncia per la seva part a exigir el seu compliment en els seus estrictes termes, en el futur. La declaració de nul·litat d’alguna o algunes de les Estipulacions de les presents Condicions per part d’Autoritat competent no perjudicarà la validesa de les restants. En aquest cas, les parts contractants es comprometen a negociar una nova estipulació en substitució de l’anul·lada amb la major identitat possible amb aquesta. Si la substitució esdevingués impossible i l’Estipulació fos essencial per a les presents Condicions, segons el parer de la part perjudicada per la seva eliminació, aquesta podrà optar per la resolució de les Condicions. Qualsevol referència realitzada en les presents Condicions a un article o cos normatiu que resulti derogat s’entendrà realitzada a la disposició equivalent que ho substitueixi. 12.2. Cessió i delegació El Comprador no pot cedir o delegar els drets atorgats en les presents Condicions ni les obligacions assumides per aquestes. Qualsevol cessió i/o delegació serà nul·la. *Bussoga podrà cedir o delegar totalment o parcialment i de forma totalment lliure els seus drets i obligacions contingudes en aquestes Condicions sense necessitat d’avís previ. *Bussoga també podrà substituir per qualsevol negoci jurídic al titular d’aquesta relació jurídica per qualsevol altra. 12.3. Idioma L’idioma aplicable a les presents Condicions és l’espanyol. Si s’han ofert versions d’aquestes les mateixes en altres idiomes, ha estat per cortesia, per a comoditat del Comprador. Aquest accepta expressament que les mateixes es regiran sempre per la versió en espanyol. Si existís alguna contradicció entre el que diu la versió en espanyol d’aquestes Condicions Generals de Compra i el que diu alguna de les seves traduccions, en tot cas prevaldrà la versió en espanyol. 12.4. Legislació i fur Les relacions entre *Bussoga i el Comprador sorgides com a conseqüència de l’acceptació de les presents Condicions es regiran per la legislació i jurisdicció espanyoles. Per a la resolució de les discussions o conflictes esdevinguts entre *Bussoga i el Comprador que tingui la consideració de consumidor i usuari conforme a la normativa aplicable en la matèria, tots dos se sotmetran, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre’ls, als Jutjats i Tribunals del domicili del Comprador. En cas que el Comprador no tingui la consideració de consumidor i usuari conforme a la normativa aplicable, les parts se sotmetran, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre’ls, tret que per Llei es determini de manera imperativa un altre fur diferent, als Jutjats i Tribunals de Girona.